لورانس العرب.. وكتابه «أعمدة الحكمة السبعة»
88 عامًا مرت على مصرع توماس إدوارد لورانس، والمعرف باسم «لورانس العرب»، فقد لقى مصرعه في 19 مايو 1935 عن عمر 46 عامًا، حين سقط من دراجته البخارية التي كان يقودها بسرعة كبيرة بمحيط مدينة أكسفورد وهو عائد إلى البيت من مكتب البريد، بحادث قيل إنه كان مدبرًا.
وقد ألهمت شخصية لورانس العديد من الأعمال الفنية، فكان أن تم إنتاج فيلم عن حياته عام 1962 باسم «لورانس العرب»، إخراج المخرج البريطانى العالمى ديفيد لين، وإنتاج سام سبيجل، وبطولة بيتر أوتول بدور لورانس، وعمر الشريف بدور الشريف على، وأنتونى كوين بدور عودة أبوتايه، وأليك جينيس بدور الأمير فيصل، وعزز أيضا من أسطورة لورانس.
لورانس مع الملك فيصل وعدد من القادة العسكريينتوماس إدوارد لورانس، ضابط مخابرات بريطانى، مولود في 16 أغسطس 1888، وهو يندرج من عائلة ميسورة، لأم إسكتلندية وأب بريطانى، درس التاريخ والآثار في أكسفورد. توجه إلى الشرق في صيف 1909 لتقديم أطروحته الجامعية، ونال درجة بكالوريوس في العلوم، واختار لورانس موضوع الهندسة المعمارية العسكرية التي شيد الصليبيون قلاعهم موضوعاً لأطروحته، ثم نشرها تحت عنوان «القلاع الصليبية»، قد ضمنها العديد من الصور والرسوم والخرائط التي التقطها ووضعها بنفسه. وسافر بين عامى (1910- 1914م) للعمل كعالم آثار في سوريا العثمانية، والجدير بالذكر أن لورانس كان بالرغم من حداثة سنه واضح الإلمام بأحوال العديد من بلدان الشرق الأوسط خاصةً: تركيا وسوريا وفلسطين والعربية السعودية والعراق وإيران. كما كان يعرف الكثير عن حياة أهل البادية والحضر على السواء، فقد أمضى فترة طويلة في مشاركة رجال القبائل حياتهم القاسية، وفى مشاركة سكان المدن حياتهم البسيطة، فضلا عن ذلك كان يتقن بعض اللغات واللهجات المحلية، وبعد فترة قصيرة من اندلاع الحرب العالمية الأولى تم استدعاؤه من سوريا، انضم لورانس إلى قسم الخرائط التابعة لرئاسة القوات البريطانية في الشرق الأوسط، كانت معرفة لورانس على جميع المواقع الاستراتيجية والحصون التي شيدتها جيوش الغزاة الذين قاموا بغزواتهم على منطقة الشرق. أحاطت شخصيته بهالة من التقدير والاحترام بين ضباط الجيوش البريطانية، وأصبح مرجعاً للمعلومات الدقيقة عن منطقة الشرق الأوسط، وبعد فترة وجيزة نقل من قسم الخرائط إلى دائرة المخابرات السرية، منح لقب «فارس» أسوة بأصدقائه الكبار في الجيش.
غلاف الكتابانتقل لورانس إلى الجزيرة العربية ليقف على حقيقة الثورة العربية المشتعلة ضد الأتراك، بقيادة الشريف حسين.. وفى يونيو عام 1916 اندلعت الثورة العربية الكبرى، بقيادة الشريف الحسين بن على، وأبنائه، ضد تركيا، حليفة ألمانيا، وهى الثورة التي عمل البريطانيون بجد على تشجيعها. واتجه لورانس للجزيرة العربية وعمل مع القوات العربية غير النظامية لعامين متتاليين. وأصبح لورانس ضابط اتصال ومستشارا لفيصل، وكان لورانس تكتيكيًا مميزًا ومنظرًا مؤثرًا للغاية في حرب العصابات ضد الأتراك. وما إن وضعت الحرب العالمية الأولى أوزارها وتقاسمت بريطانيا وفرنسا المشرق العربى، الذي كان جزءًا من الدولة العثمانية، حتى أذاعت حكومة الثورة البلشفية في روسيا اتفاقية «سايكس بيكو»، التي أظهرت انعدام أي نية لدى الدولتين في قيام دولة عربية مستقلة، وأصيب لورانس بخيبة أمل بسبب فشله في ضمان حصول العرب على حكم ذاتى، فقد أراد أن تحقق الجزيرة العربية استقلالها.
كثيرة هي الأشياء التي قيلت عن لورانس، بعضها صحيح، ومعظمها نسجته مخيلة الناس، أو عمل هو على نسجها حول نفسه. وقد ساهمت مصالح الدول على تضخيمها والمبالغة فيها، حتى غدا الرجل أشبه بالأسطورة.. إن دور لورانس في هذه الثورة كان موضوع خلاف ظاهر بين الكتاب والباحثين، فقد رفعه فريق إلى أعلى المراتب واعتبره العامل الأول لنجاح الثورة في مختلف ميادينها، وزهد فريق آخر في دور لورانس في هذه الثورة على أساس أنه لم يكن أكثر من جاسوس إنجليزى كان ينفذ تعليمات حكومته البريطانية دون أن يكون له حق التدخل أو الاعتراض.
ولكن أرخ لورانس في كتابه «أعمدة الحكمة السبعة» هذا الكتاب كتبه 3 مرات، كتب الكتاب ثلاث مرات أولها عام (1919م)، وقد ضاعت المسودات منه في المرة الأولى، وفى بداية عام (1920م) بدأت المهمة الشاقة للورانس لإعادة كتابة الرواية من جديد، لأنّه لم يحتفظ بالملاحظات التي سجلها واستعملها في كتابة النسخة الأولى، كانت النسخة الجديدة دقيقة تاريخياً ولكنها من الناحية الأدبية ليست ذات شأن، لذلك كتب لورانس النسخة الثالثة المُعَدَّة للطباعة والنشر، وكان عمله عليها في كل من عمّان وجده ولندن، أتمّ الصياغة الأخيرة خلال عام (1922م)، وكانت تضم (335 ألف كلمة). ولحرصه على قراءة أعمدة الحكمة السبعة من قبل أكبر عدد ممكن من القراء، خفّض عدد كلمات النسخة التي ستظهر للجمهور إلى ربع مليون كلمة، وطبع الكتاب طبعة يدوية فاخرة، ونشر الكتاب لأول مرة عام (1926م). الجدير بالذكر أنه صدرت طبعته العربية الأولى في ديسمبر 1968 عن المكتبة الأهلية في بيروت. جاء عنوان الكتاب مأخوذا من (سِفر الأمثال 9: 1) «الحكمة بَنَت بيتها، ووضعت أعمدتها السبعة»، رَمزَ لورانس بذلك إلى تلك المدن السبع الكبيرة في الشرق الأوسط التي عمل على رسم خرائطها في كتاب علمى معد لأغراض الحرب. ويتضمن كتاب أعمدة الحكمة السبعة مغامرات لورانس في الحجاز، وقيادته لمجموعة مقاتلين عرب وهو متنكر بزى عربى. وضع فيه لورانس العرب خلاصة تجربته السياسية في إدارة أنظمة دول الشرق الأوسط بعد سقوط الدولة العثمانية، يتناول الكتاب بشكل مشوق ملحمة حربية خلدها الدهر إبان مجريات الحرب العالمية الأولى، في إطار الثورة العربية الكبرى (1916- 1918)، والتى أفضت إلى هزيمة الألمان والأتراك وانهيار الدولة العثمانية نهائيا.
هذا الكتاب قصة الحرب والمغامرة، إذ تكمن أهميته في أنه يمزج ما بين المذكرات وأدب الرحلات إلى مشرقنا العربى، فيصف لورانس أدق التفاصيل عن الثورة التي عايشها بنفسه، وهى بلا شك ألهمته أينما حل وارتحل في أرض الجزيرة والشام، حيث رأى لورانس أن النجاح الفعلى للثورة العربية يعود إلى إجبار الأتراك على الجلاء من المدن الشمالية مثل القدس ودمشق، ولهذا بدأ سلسلة معارك بهجمات خفيفة على محطات السكك الحديدية والتلغراف والمخافر الصغيرة لإجبار القوات التركية على الانتشار على مساحات كبيرة. كما تضمن الكتاب حبكة قصصية حقيقية، وتفاصيل عن الأماكن والأشخاص، وخططا عسكرية ورؤى سياسية، وأهم ما يميزه أنَّه تضمَّن انطباعات شخص خبير في السياسة، وعالم آثار، كان في سوريا العثمانية قبل الحرب العالمية، يؤرخ لفترة زمنية خطيرة، بها بدأت مرحلة رسم الخريطة التي نعيشها في واقعنا العربى الحالى. كما تضمن أفكارا مهمة ونافعة (سياسية وعسكرية وقيادية)، وعرض لطبيعة الشعوب التي قابلها لورانس في الجزيرة العربية وفى سوريا وواقعهم مع بداية الحرب العالمية الأولى. طبيعة المقاتلين العرب وقدراتهم وتهورهم!، التفريق بين طبيعة العرب والأتراك، مثلا: الأتراك احتقروا السود، بينما العرب لا يحتقرون أحدا بسبب لونه. كما تناول تكتيكات وأفكارًا عسكرية. كما أزاح جانباً بأن يكشف شخصيته وحده، والحقيقة الناصعة عن حملة الصحراء، كما رآها وعاشها، ولم يوفر نفسه ولا من يوفر من نفسه ولا من كان معه أثناء الحملة من النقد عندما سرد الحقائق. كما يعترف في مذكراته بأن بريطانيا قد خادعت في تنفيذ وعودها للعرب، وبذلك وجهت إليه إهانة، فانزوى لورانس هرباً من الفضائح في سلاح الجو الملكى تحت اسم مستعار.
من خلال صفحات الكتاب، نتعرف على رأيه وانطباعاته، إذ أعرب لورانس عن إعجابه وثنائه على شخصية فيصل في قدرته على استيعاب الآخرين، إذ قال في صفحة (80): «قد علمنى صبره اللامتناهى درساً جديداً وأفهمنى معنى الزعامة في البلاد العربية. أما كبحه لجماح نفسه فكان عظيماً كصبره».
كما نجد في موضع آخر كشف لورانس لفيصل حقيقة اتفاقية سايكس- بيكو، ويوجهه إلى الاعتماد على قوته لا على وعود الإنجليز، وورد ذلك في (صفحة 392) إذ قال: لحسن حظى أننى كنت قد كشفت لفيصل قبل هذا التاريخ عن وجود مثل تلك الاتفاقية وأقنعته بأن أفضل وسيلة لكسر مفعول الاتفاق هي تقديم عون فعال للإنجليز. عندئذ سيكون من الصعب عليهم بعد النصر التضحية بحليف السلاح من أجل تنفيذ اتفاق ورقى. ولكن بما أننى لم أكن واثقاً من حسن تصرف الإنجليز فقد رجوت فيصل ألا يعتمد كوالده على وعودنا، بل على قوته هو دون غيره.
نجده كتابه يصف الصراع النفسى عنده من خلال شعوره بأنه جزء من مؤامرة على العرب- كما جاء في صفحتى (394-397)- إذ قال بمناسبة إتمامه عمر الثلاثين: «خلت أحلم بأن أصبح جنرالا من طبقة النبلاء، إن هذه الاستحقاقات باتت في متناول يدى. ولكن شعورى بالذنب تجاه العرب كان قد عتقنى من مثل هذه المطامح تاركاً لى فقط الأمل في أن تكون سمعتى حسنة بين معارفى. غير أن وعيى لهذه الرغبة كان يجعل إخلاصى نحو نفسى موضع شبهة. والممثل البارع وحده يستطيع هكذا أن يفرض رأياً مواتياً على حسابه. فالعرب يصدقوننى واللنبى وكلايتون يثقان فىّ وحراسى يستميتون من أجل المحافظة على حياتى.. وقد قادنى هذا التساؤل عما إذا كانت كل سمعة تقوم كسمعتى وصيتى على الخداع والنفاق».
